Audio files for mobile language training
If you want learn a language without computer, I offer the possibility to listen to audio files using a CD-station or a MP3-player. The files are spoken in the favorite language, source text files are available on demand. Between different folders, like at the end or begin of another item, i have recorded a short sound track. This project will begin with the Italian and Dutch languages separately, later i will tray to complete the package with the other euro6 or even more. English.
============================================
Als je een taal zonder computer wil leren, kan ik het mogelijk maken. Ik heb audio-bestanden opgenomen en deze kunnen met een cd-speler of mp3-speler beluisterd worden. Het zijn spraak-bestanden en om niemand te willen vervelen, heb ik er tussendoor een muziekje gezet. Het geluid is in de doeltaal en men kan eventueel tekstbestanden in dezelfde taal aanvragen. Ik ben met Italiaans en Nederlands begonnen. Later kan ik dit met andere (euro6) talen aanvullen. Nederlands.
============================================
Se vuoi imparare una lingua senza usare il computer, offro la possibilit찼 di usare files sonori tramite audio-cd o mp3-player. Si tratta di testo parlato nella lingua scelta, con un intervallo musicale tra le varie cartelle. Si possono richiedere anche files testuali nella stessa lingua. Le lingue iniziali sono Italiano e Olandese separatamente, alle quali seguiranno altre lingue euro6 o diverse addirittura. Italiano.
============================================
For further informations see my website or mailto:
Voor nadere inlichtingen zie mijn website of mail:
Per ulteriori informazioni vedi il mio sito o manda un messaggio:
